If these had good performance and were interchangable with the native lists of the language, this would be really cool. Sadly, I don't think lazy lists as a library can approach the usefulness of lazy lists as a language feature.
There have been some pretty good library attempts over the years though, like CL Heresy.
